il Consorzio Promotrieste ha recentemente rinnovato le proprie cariche dirigenziali ed il nuovo Consiglio Direttivo ha intrapreso un percorso di rinnovamento molto importante. Come potrà constatare, la newsletter è stato uno dei primi passi che abbiamo mosso e da oggi comincia una profonda revisione della comunicazione e dei servizi offerti da Promotrieste ai propri utenti.Innanzitutto è bene sottolineare che la mission affidataci dai nostri soci è di promuovere l'immagine turistica e congressuale di Trieste e che il nostro massimo impegno sarà di operare in questo senso. Ci siamo pertanto attivati affinché Promotrieste fosse in grado di comunicare con i propri utenti in maniera adeguata ed in funzione degli interessi che ciascuno potrà esprimere. Nasce quindi un nuovo servizio di newsletter rinnovato nelle tecnologie, nella grafica e nei contenuti che si rivolge agli operatori turistici e congressuali, alle istituzioni e alle organizzazioni che si occupano di eventi e congressi, senza trascurare i turisti ed i cittadini del territorio di Trieste.In funzione di uno specifico profilo, ciascun utente potrà specificare quali categorie di informazioni lo interessano e sarà quindi sempre aggiornato in proposito. Per garantire un adeguato servizio è necessaria da parte Sua la collaborazione nel completare le informazioni presenti all'indirizzo www.promotrieste-newsletter.it, si tratta di un minuto del Suo tempo che ci consentirà di essere più attenti nei Suoi confronti.Sono certo che il nuovo assetto del Consorzio Promotrieste saprà incontrare le Sue aspettative e sarò ben lieto di ricevere spunti e feedback in merito al nostro servizio di newsletter. Grazie in particolare per la collaborazione.
Un cordiale saluto.
Andrea Gelfi  - Vicepresidente Consorzio Promotrieste

The Promotrieste Consortium has recently changed its Management and its new Administrative Council has started a significant renewal process. As you can see, one of our first steps in starting a deep change in Promotrieste's communication and services is the publication of this newsletter.First of all, it is necessary to underline that the mission we have been entrusted with is promoting Trieste as a tourist and congress centre and this will be our greatest commitment. We have therefore started working to make Promotrieste able to communicate with its users adequately and in line with the interests of each one of them. This is why you will be provided with a newsletter service that is new in its technology, graphics and contents and that turns to tourism and congress professionals, to institutions and organisations dealing with events and congresses, but also to the tourists and citizens of the city of Trieste.Each user can specify the topics he/she is interested in, in function of his/her personal profile, and will therefore be kept up to date about them. In order to provide an adequate service, we need you co-operation in filling out the form on page www.promotrieste-newsletter.it - a minute of your time can help us guarantee a better service.I am sure the new structure of the Promotrieste Consortium will meet your expectations and I will be glad to receive any ideas and feedback about our newsletter service. Thank you for your co-operation.
Best regards, Andrea Gelfi - Vice-President Promotrieste Consortium